Prevod od "od boli" do Češki

Prevodi:

od bolesti

Kako koristiti "od boli" u rečenicama:

Istina se sastoji od boli, znoja... i plaæanja raèuna. I od voðenja ljubavi sa ženom koju više ne voliš.
Pravda je bolest a pot, placení účtů a milování s ženou, kterou už nemiluješ.
Mislila sam da æu umrijeti od boli sinoæ.
Myslela jsem, že umřu bolestí minulou noc.
Skineš li im cipele, imaju meka stopala i plaèu od boli.
Když jim zuješ boty, křičí bolestí.
Ostani uz mene dok krhko telo grèi mi se od boli koja na rubu istine je i dok manièno vreme i dalje prašinu raznosi i divlji život u vatrama puca.
Stůj při mně když bude moje tělo trápené bolestí a půjde k pravdě v tomto čase rozptýlí se prach a zuřivý život vzplane v plamenech.
Odakle je došla, vrati je A od boli ne zaštiti je
Nechť jsou tam, kam se mají vrátit, ale nesmí před bolestí chránit.
a onda se skupiš i grèiš od boli... i onda moæ u tebi eksplodira.
Potom se roztřeseš a zachvátí tě strašná bolest. - A síla v tobě exploduje.
Što æe se dogoditi kad sljedeæi put budeš vrištao od boli?
A co se stane příště, až budeš křičet v bolestech?
Pomoæ od boli, toga što je izgubljena duša, možda?
Chce pomoct aby se nestal ztracenou duší, ne?
Strah od boli...je skoro jednako veliki motivator.
Strach z bolesti je téměř stejný motivátor.
Neki od nas pobjegnu od boli žaljenja izabrajuæi pravi izbor.
Někteří ze spárů výčitek uniknou tím, že udělají správnou volbu.
Mrzim to priznati, Lynette, ali svaki put kad taj èovjek zaurla od boli, ja zadrhtim iznutra.
Nerada to přiznávám, Lynette, ale pokaždé, když vykřikne bolestí, - v duchu jásám.
Izljeèila od boli, vodila me putem do spasenja i oèistila me od svih mojih grijehova!
vyléčila mou bolest, přivedla mě na cestu spásy a očistila od všech mých hříchů!
Bio je slomljen od boli, ali nisam mislio da je sposoban za nešto ovako.
Přemohl ho smutek, ale netušil jsem, že je schopný něčeho takovéhoto.
Ne, uvijek vrištim od boli kad zamahnem!
V pořádku? Jasně, já řvu bolestí po každým švihu.
U zoru, kad se pepeo ohladio drvo je i dalje bilo tu, ali je njegovo srce bilo ugljenisano, u ožiljcima od plamena, u ožiljcima od boli.
"Ráno oheň vyhasl, " "strom stále stál, " "ale jeho srdce bylo sežehnuto, "
Izluðen od boli doktor je pokušao iskoristiti svoje iskustvo i kirurške vještine da prevari smrt.
Hnaný k šílenství smutkem, doktor využil všechny své zkušenosti a chirurgické dovednosti, aby se pokusil oklamat smrt.
Ali kada su im poèeli piti krv vampiri su poèeli vrištati od boli.
Ale když se začali krmit, upíři řvali bolestí.
Samo te želim zaštititi od boli.
Jen jsem tě chtěl uchránit před bolestí.
Pa, finalna destinacija za oporavak od boli je samo-pomoæ putem apstinencije, Brus, a?
Konečná zastávka vašeho uzdravení z bolesti je svépomoc pomocí abstinence, Bruci, áno?
Mislim da ne to je snitching ako ti to radiš da bi netko od boli.
Nemyslím si, že je to donášení pokud děláte to, aby se někdo z zranil.
"Iluzije nam se nameæu jer nas èuvaju od boli i omoguæavaju nam užitak umjesto toga."
"Iluze se nám zamlouvají, protože nás chrání před bolestí a dovolují nám užívat si místo toho radosti."
Ti nisi bila u šumi i nisi èula kako Meredith plaèe za Lexie ni kako Mark jauèe od boli ili kako ja vrištim od bolova.
Tys nemrzla v těch lesích a neslyšela Meredith plakat za Lexie, Marka sténat bolestí, mě, jak v bolestech křičím a řvu.
No to je mnogo manje od boli koju sada osjeæaš.
Ale je to menší bolest než ta, kterou právě prožíváš.
Možda ti možemo odvratiti misli od boli.
Možná můžeme tvé mysli od bolesti ulevit.
Klaus nam je ponudio slobodu ne samo od boli koja dolazi s prijelazom, ali i od prijezira s kojim smo suoèeni cijeli život.
Klaus nám nabízel svobodu ne jen od bolesti při proměňování, ale z pohrdání, kterému celý život čelíme.
Možda sad Patrik može da oslobodi svoje srce od boli i mržnje koje je bilo zamagljeno tokom njegovog boravka ovde.
Možná, že teď Patrick zbaví své srdce všeho utrpení a nenávisti, které ho po jeho dobu tady zatemňovalo.
0.21235585212708s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?